1 00:01:36,663 --> 00:01:41,663 STIAHNUTÉ Z WWW.AWAFIM.TV 2 00:01:41,663 --> 00:01:46,663 Pre najnovšie filmy a seriály s titulkami Navštívte WWW.AWAFIM.TV ešte dnes 3 00:01:46,663 --> 00:01:47,993 Si naozaj úbohý. 4 00:01:48,812 --> 00:01:51,423 Si ten najosamelejší človek na svete. 5 00:02:58,102 --> 00:03:00,733 Môj jedinečný talent, na ktorý som hrdý 6 00:03:01,493 --> 00:03:04,143 možno ľahko vidieť cez 7 00:03:04,423 --> 00:03:05,733 svojím okom pravdy. 8 00:03:07,583 --> 00:03:09,333 Osudový nepriateľ ako ty 9 00:03:10,933 --> 00:03:12,263 je taká nuda. 10 00:03:15,853 --> 00:03:17,773 Dám ti Oko pravdy. 11 00:03:18,543 --> 00:03:19,303 týmto spôsobom 12 00:03:19,823 --> 00:03:22,263 nikto na svete cez teba nemôže vidieť. 13 00:03:23,053 --> 00:03:23,863 Zhu Yan. 14 00:03:25,703 --> 00:03:27,053 Nebudete to ľutovať? 15 00:03:29,173 --> 00:03:30,233 Ako dlho to bolo 16 00:03:30,773 --> 00:03:32,573 odkedy sme hrali Go tak pokojne 17 00:03:33,143 --> 00:03:34,733 ako sme teraz? 18 00:03:36,613 --> 00:03:38,073 už si nepamätám. 19 00:03:43,573 --> 00:03:44,383 Naozaj. 20 00:03:47,383 --> 00:03:48,333 Niektoré veci 21 00:03:49,613 --> 00:03:51,143 je lepšie zabudnúť. 22 00:03:51,613 --> 00:03:53,703 Obetovanie pešiaka na získanie výhody, 23 00:03:53,703 --> 00:03:56,303 postupovať krok za krokom s premyslenou stratégiou. 24 00:03:56,653 --> 00:03:58,583 Nakoniec si zobral len jeden kus. 25 00:04:00,263 --> 00:04:01,423 Je to zábava? 26 00:04:03,773 --> 00:04:06,833 Ako sa dalo očakávať, po dlhom pobyte s ľuďmi 27 00:04:07,213 --> 00:04:08,543 začnete 28 00:04:09,823 --> 00:04:11,493 bitie okolo krovia tiez. 29 00:04:13,613 --> 00:04:14,863 Život je ako šach. 30 00:04:16,413 --> 00:04:17,973 Ak si sa mýlil hneď od začiatku... 31 00:04:17,973 --> 00:04:20,292 Život je ako šach? 32 00:04:23,263 --> 00:04:25,023 Ale ja nechcem byť človek. 33 00:04:28,453 --> 00:04:30,023 Vy ste ten pravý 34 00:04:32,263 --> 00:04:33,463 kto chce byť človekom. 35 00:04:34,213 --> 00:04:35,853 Jeden z nás 36 00:04:36,583 --> 00:04:38,182 prehrá, 37 00:04:39,623 --> 00:04:40,883 a ten druhý vyhrá. 38 00:04:42,533 --> 00:04:44,182 Vieme aj kresliť. 39 00:04:48,893 --> 00:04:49,823 Kresliť? 40 00:04:53,773 --> 00:04:55,182 Sám si to povedal. 41 00:05:03,213 --> 00:05:04,453 Môžeme kresliť. 42 00:05:05,143 --> 00:05:07,143 Nevadí mi byť s tebou najlepší. 43 00:05:07,413 --> 00:05:09,613 Stále máte šancu to vynahradiť. 44 00:05:13,743 --> 00:05:14,533 Ako? 45 00:05:18,063 --> 00:05:19,653 Opustite telo Bai Jiu 46 00:05:24,063 --> 00:05:25,333 a nechaj ho žiť. 47 00:05:33,182 --> 00:05:33,973 Zhu Yan. 48 00:05:38,263 --> 00:05:40,023 Vaše mierové rozhodnutie 49 00:05:42,182 --> 00:05:44,263 je pre mňa zomrieť? 50 00:05:47,693 --> 00:05:49,063 Je to tvoj priateľ. 51 00:05:52,383 --> 00:05:53,503 bol som 52 00:05:55,583 --> 00:05:57,093 aj tvoj priateľ. 53 00:06:45,213 --> 00:06:46,023 Zhao Yuanzhou. 54 00:06:46,023 --> 00:06:46,703 čo sa deje 55 00:06:46,703 --> 00:06:47,432 Veľký démon! 56 00:06:53,453 --> 00:06:54,303 Veľký démon? 57 00:06:56,143 --> 00:06:58,003 Stratil všetku svoju démonickú moc. 58 00:06:59,293 --> 00:07:01,293 Nelíši sa od človeka. 59 00:07:04,503 --> 00:07:05,763 Tvoja démonická sila... 60 00:07:06,383 --> 00:07:08,913 Bolo to kvôli prestavbe Cloud Light Sword pre mňa? 61 00:07:09,773 --> 00:07:10,583 Nie 62 00:07:12,413 --> 00:07:13,853 Som tu, aby som zachránil Bai Jiu. 63 00:07:15,093 --> 00:07:16,093 Zhao Yuanzhou... 64 00:07:17,823 --> 00:07:19,893 Urobil si zo seba taký neporiadok. 65 00:07:21,623 --> 00:07:24,083 Už si nezaslúžiš byť mojím protivníkom. 66 00:07:25,183 --> 00:07:25,973 Li Lun. 67 00:07:27,293 --> 00:07:28,383 Váš protivník 68 00:07:29,263 --> 00:07:30,143 som ja. 69 00:07:30,893 --> 00:07:31,703 Zhuo! 70 00:07:39,503 --> 00:07:40,363 Zhao Yuanzhou. 71 00:07:41,853 --> 00:07:42,773 Lord Bai Yan, 72 00:07:42,773 --> 00:07:43,903 nechám to na vás. 73 00:07:43,943 --> 00:07:44,703 bohyňa, 74 00:07:44,823 --> 00:07:45,883 Budem ťa chrániť. 75 00:08:02,653 --> 00:08:03,913 S ľudským telom... 76 00:08:04,943 --> 00:08:06,203 To je hľadanie smrti. 77 00:08:38,533 --> 00:08:39,223 Heng. 78 00:09:08,293 --> 00:09:10,753 Technika meča Bingyi je skutočne mocná. 79 00:09:11,693 --> 00:09:13,293 Ale ty sa neodvážiš mi ublížiť. 80 00:09:13,813 --> 00:09:15,413 Vyhýbaním sa životne dôležitým častiam 81 00:09:16,813 --> 00:09:18,343 prehráš. 82 00:09:42,223 --> 00:09:42,933 Wen Xiao! 83 00:09:43,343 --> 00:09:44,933 Jed vo vašom tele nebol detoxikovaný. 84 00:09:44,933 --> 00:09:45,793 Nenúťte to! 85 00:10:08,773 --> 00:10:09,503 Wen Xiao. 86 00:10:14,543 --> 00:10:15,813 Musíme ho ovládať. 87 00:10:17,933 --> 00:10:20,593 Inak Zhuo nemôže vziať Li Lunovi ducha. 88 00:10:21,293 --> 00:10:22,623 Ak sa niečo pokazí, 89 00:10:23,293 --> 00:10:25,573 Li Lun aj Jiu zahynú. 90 00:11:12,383 --> 00:11:13,383 Wen Xiao. 91 00:12:17,463 --> 00:12:18,693 čoho sa bojíš? 92 00:12:18,693 --> 00:12:19,383 som tu. 93 00:12:19,653 --> 00:12:20,183 Poďme! 94 00:12:23,773 --> 00:12:24,263 J... 95 00:12:26,503 --> 00:12:27,293 Jiu... 96 00:12:29,173 --> 00:12:29,983 Jiu! 97 00:12:50,623 --> 00:12:51,573 Nebol som zvyknutý 98 00:12:53,053 --> 00:12:54,313 nemať ťa nablízku. 99 00:13:12,653 --> 00:13:13,573 Ying Lei! 100 00:13:15,773 --> 00:13:17,383 Pán Zhuo! 101 00:13:54,533 --> 00:13:56,193 Koreň pagodového stromu... 102 00:13:58,783 --> 00:14:01,293 Dal som ti svoje Oko pravdy. 103 00:14:03,623 --> 00:14:05,893 Dal si mi koreň svojho pagodového stromu. 104 00:14:08,413 --> 00:14:10,103 Kedysi sme boli najlepší priatelia, 105 00:14:11,933 --> 00:14:13,993 ale teraz sme sa obrátili proti sebe. 106 00:14:18,533 --> 00:14:20,793 Pagoda je váš prvotný strom. 107 00:14:21,413 --> 00:14:24,073 Ak odstránite svoje vnútorné jadro z tela Bai Jiu 108 00:14:25,103 --> 00:14:26,893 a priviesť ju ku koreňu stromu pagody, 109 00:14:26,893 --> 00:14:29,153 po kultivácii sto rokov, 110 00:14:29,413 --> 00:14:31,693 stále môžeš mať ľudskú podobu. 111 00:14:36,533 --> 00:14:39,733 Zhao Yuanzhou stále nechce, aby vaša duša zmizla. 112 00:14:40,383 --> 00:14:42,343 Toto je jeho posledné milosrdenstvo voči vám. 113 00:14:53,503 --> 00:14:54,293 Sľúb mi to 114 00:14:58,103 --> 00:14:59,693 aby si ušetril život. 115 00:15:06,413 --> 00:15:07,223 Povedz mu... 116 00:15:40,263 --> 00:15:41,533 Urobil som to. 117 00:15:53,413 --> 00:15:53,983 Ying Lei. 118 00:15:54,383 --> 00:15:55,383 Jiu je v poriadku. 119 00:15:55,653 --> 00:15:56,623 Podaj mi ho. 120 00:16:19,343 --> 00:16:20,143 dievčatko, 121 00:16:20,573 --> 00:16:21,983 chrám je slávnostné miesto. 122 00:16:21,983 --> 00:16:22,933 Prosím, buďte ticho. 123 00:16:23,103 --> 00:16:24,633 Koho voláš "slečna"? 124 00:16:24,773 --> 00:16:26,903 Choď si dať nejaké lieky, ak si slepý! 125 00:16:27,773 --> 00:16:28,863 Prečo sa voláš? 126 00:16:28,863 --> 00:16:29,413 Bai Jiu? 127 00:16:29,743 --> 00:16:32,103 Prečo nie žlté víno alebo Hua Tiao? 128 00:16:45,223 --> 00:16:46,293 Pán Zhuo... 129 00:17:21,092 --> 00:17:21,703 Ying Lei. 130 00:17:30,423 --> 00:17:31,373 Pán Zhuo... 131 00:17:35,373 --> 00:17:36,293 Jiu... 132 00:17:38,983 --> 00:17:40,263 najviac ťa obdivuje. 133 00:17:45,263 --> 00:17:46,573 tentoraz 134 00:17:46,853 --> 00:17:47,573 bol som to ja... 135 00:17:47,903 --> 00:17:49,223 kto ho zachránil... 136 00:18:02,293 --> 00:18:03,423 Boh hory. 137 00:18:07,663 --> 00:18:08,813 Si úžasný. 138 00:18:17,293 --> 00:18:18,813 páči sa mi... 139 00:18:22,223 --> 00:18:23,983 vypočutie pána Zhuo... 140 00:18:32,423 --> 00:18:33,093 zavolaj mi 141 00:18:33,573 --> 00:18:34,663 úžasné... 142 00:18:37,613 --> 00:18:38,183 Jiu. 143 00:18:38,183 --> 00:18:39,113 Si úžasný. 144 00:18:39,663 --> 00:18:40,463 čo ja? 145 00:18:41,133 --> 00:18:42,743 Nemal by si ma pochváliť? 146 00:18:45,333 --> 00:18:46,593 Boh hory Ying Lei, 147 00:18:46,733 --> 00:18:47,863 aj ty si úžasný. 148 00:19:03,743 --> 00:19:05,023 Si lepší ako ja. 149 00:19:11,743 --> 00:19:13,773 Si hrdina, ktorý zachránil Jiu. 150 00:19:27,693 --> 00:19:28,933 Ste najlepší 151 00:19:30,463 --> 00:19:31,423 horský boh 152 00:19:32,333 --> 00:19:33,943 už som niekedy videl. 153 00:19:36,133 --> 00:19:38,503 Ste tiež najlepší kuchár. 154 00:20:05,703 --> 00:20:06,503 Jiu. 155 00:20:08,333 --> 00:20:09,533 Určite sa stanete 156 00:20:10,573 --> 00:20:12,373 najlepší lekár na svete. 157 00:20:13,533 --> 00:20:14,333 Choďte do toho. 158 00:20:21,133 --> 00:20:22,183 Jiu... 159 00:20:25,613 --> 00:20:27,263 Určite sa stanete 160 00:20:28,373 --> 00:20:29,293 najväčší 161 00:20:29,533 --> 00:20:30,023 doktor... 162 00:20:30,853 --> 00:20:32,293 doktor... 163 00:20:34,943 --> 00:20:35,803 vo svete... 164 00:20:43,183 --> 00:20:44,293 Démon! 165 00:20:46,503 --> 00:20:47,703 Malý horský Boh! 166 00:20:48,613 --> 00:20:49,373 Ying Lei! 167 00:20:50,263 --> 00:20:50,903 Ying Lei. 168 00:20:50,903 --> 00:20:51,613 Som pripravený. 169 00:20:52,093 --> 00:20:52,953 ideš? 170 00:20:53,183 --> 00:20:53,773 Poďme. 171 00:21:15,023 --> 00:21:15,813 Pán Zhuo... 172 00:21:25,223 --> 00:21:26,093 chcem 173 00:21:26,743 --> 00:21:28,223 zostať s 174 00:21:29,983 --> 00:21:32,093 všetci. 175 00:21:33,773 --> 00:21:34,533 ja som... 176 00:21:35,983 --> 00:21:37,743 vystrašený. 177 00:24:19,503 --> 00:24:20,223 Jiu. 178 00:24:23,853 --> 00:24:24,373 mama. 179 00:24:34,503 --> 00:24:35,183 mama. 180 00:24:37,183 --> 00:24:38,373 prepáč. 181 00:24:40,503 --> 00:24:42,163 Nechal som ťa dlho čakať. 182 00:24:47,093 --> 00:24:47,903 mama. 183 00:25:08,023 --> 00:25:09,573 Môžeme kresliť. 184 00:25:26,053 --> 00:25:27,183 Li Lun 185 00:25:27,503 --> 00:25:28,533 zanechal túto správu 186 00:25:29,613 --> 00:25:30,703 pre vás. 187 00:25:33,053 --> 00:25:33,743 Povedz mu... 188 00:25:37,373 --> 00:25:38,263 tentoraz... 189 00:25:43,263 --> 00:25:44,183 Tentoraz... 190 00:25:45,743 --> 00:25:47,533 kreslíme. 191 00:26:02,503 --> 00:26:04,023 Prečo si nám to nepovedal? 192 00:26:04,853 --> 00:26:07,263 Potom, čo si ukoval meč večne horiacim drevom, 193 00:26:07,263 --> 00:26:09,263 stratil si všetku svoju démonickú silu. 194 00:26:09,853 --> 00:26:10,943 Povedal by som to 195 00:26:12,093 --> 00:26:13,153 niečo zmeniť? 196 00:26:15,293 --> 00:26:17,023 Tento meč sa musí kultivovať. 197 00:26:17,943 --> 00:26:19,983 Wen Xiao kvôli tomu riskovala svoj život. 198 00:26:20,743 --> 00:26:21,943 No a čo ak nemám 199 00:26:22,943 --> 00:26:24,403 už moja démonická sila? 200 00:26:25,183 --> 00:26:27,043 Ale teraz si horší ako človek. 201 00:26:28,453 --> 00:26:29,943 Normálni ľudia 202 00:26:29,943 --> 00:26:31,223 nie sú také slabé. 203 00:26:32,423 --> 00:26:33,293 Pozri. 204 00:26:34,223 --> 00:26:35,463 nechcem ti to povedať 205 00:26:35,463 --> 00:26:37,853 pretože ťa nechcem takto vidieť. 206 00:26:39,533 --> 00:26:42,293 Každá generácia klanu Bingyi je bohom vojny. 207 00:26:42,293 --> 00:26:44,663 Ale tvoj pohľad je práve teraz taký rozhorčený. 208 00:26:45,223 --> 00:26:47,023 Ak to vidia vaši predkovia Bingyi, 209 00:26:47,423 --> 00:26:49,223 ubijú ťa k smrti. 210 00:26:49,813 --> 00:26:51,343 o čom to hovoríš? 211 00:26:53,943 --> 00:26:55,503 Som skôr zvyknutý 212 00:26:56,943 --> 00:26:58,143 počuješ, ako mi nadávaš. 213 00:27:11,853 --> 00:27:12,773 Poďme. 214 00:28:02,463 --> 00:28:03,093 Ying Lei! 215 00:28:05,053 --> 00:28:05,703 Ying Lei! 216 00:28:07,263 --> 00:28:07,903 Ying Lei! 217 00:28:15,853 --> 00:28:16,703 Ying Lei! 218 00:28:18,903 --> 00:28:19,703 Ying Lei! 219 00:28:21,573 --> 00:28:22,463 Ying Lei! 220 00:28:23,503 --> 00:28:24,613 Ying Lei! 221 00:28:29,263 --> 00:28:29,983 Ying Lei! 222 00:28:35,293 --> 00:28:36,023 Ying Lei! 223 00:28:36,773 --> 00:28:37,303 Ying Lei! 224 00:28:39,423 --> 00:28:40,093 Ying Lei! 225 00:28:40,613 --> 00:28:41,183 Ying Lei! 226 00:28:44,183 --> 00:28:44,773 Jiu. 227 00:29:35,743 --> 00:29:36,533 Jiu. 228 00:29:37,373 --> 00:29:38,533 Plač, ak chceš. 229 00:29:38,943 --> 00:29:39,943 budem s tebou. 230 00:29:42,493 --> 00:29:43,093 Slzy 231 00:29:43,333 --> 00:29:44,733 nemá nič spoločné s vekom 232 00:29:45,663 --> 00:29:48,123 a nemá to nič spoločné so silou alebo slabosťou. 233 00:29:48,613 --> 00:29:50,743 Má to niečo spoločné s naším srdcom. 234 00:29:51,943 --> 00:29:53,403 Ľudia sú mäkkého srdca. 235 00:29:55,183 --> 00:29:56,423 Mäkké veci 236 00:29:57,533 --> 00:30:00,743 vždy ho pichne niečo tvrdé a studené. 237 00:30:02,223 --> 00:30:03,023 Smrť 238 00:30:04,333 --> 00:30:05,743 je najťažšia a najchladnejšia vec 239 00:30:05,743 --> 00:30:08,093 v tomto svete. 240 00:30:12,223 --> 00:30:14,773 Ying Lei ma požiadala, aby som ti to priniesol. 241 00:30:16,133 --> 00:30:17,093 Priniesol som to. 242 00:30:18,663 --> 00:30:20,143 Ying Lei to nechala pre mňa? 243 00:30:20,333 --> 00:30:20,663 áno. 244 00:30:30,943 --> 00:30:31,943 Vyzerá to tak 245 00:30:32,573 --> 00:30:33,813 mandľový syr. 246 00:30:36,903 --> 00:30:39,133 Lepší je mandľový syr mojej mamy. 247 00:30:40,023 --> 00:30:41,023 Mandľový syr? 248 00:30:41,533 --> 00:30:42,183 áno. 249 00:30:42,183 --> 00:30:43,093 Dobre. 250 00:30:47,423 --> 00:30:48,533 Tento malý kuchár 251 00:30:50,263 --> 00:30:51,583 je naozaj hlupák. 252 00:30:53,613 --> 00:30:55,023 Kto robí celú nádobu na uhorky 253 00:30:55,023 --> 00:30:56,023 z mandľového syra? 254 00:30:56,703 --> 00:30:58,363 Pokazí sa to už za pár dní. 255 00:31:14,703 --> 00:31:15,333 Ying Lei. 256 00:31:16,943 --> 00:31:18,893 Už zase robíte víno z granátového jablka? 257 00:31:18,893 --> 00:31:19,663 Nie 258 00:31:20,023 --> 00:31:21,983 Je to mandľový syr. 259 00:31:23,293 --> 00:31:24,463 Hlúpe dieťa. 260 00:31:25,093 --> 00:31:26,133 Pokazí sa to 261 00:31:26,133 --> 00:31:27,193 ak ich zarobíte toľko. 262 00:31:28,613 --> 00:31:30,023 Stačí použiť nejaké kúzla. 263 00:31:30,423 --> 00:31:31,613 Už som na to prišiel. 264 00:31:32,943 --> 00:31:35,273 Niet divu, že ťa tvoj starý otec vždy napomína. 265 00:31:35,333 --> 00:31:36,853 Povedal, že vždy používaš svoju silu 266 00:31:36,853 --> 00:31:38,703 o dôležitých veciach. 267 00:31:38,903 --> 00:31:40,263 Kto povedal, že to nie je dôležité? 268 00:31:40,263 --> 00:31:41,463 Je to veľmi dôležité. 269 00:31:43,853 --> 00:31:45,053 Môj starý otec to nikdy nepochopil 270 00:31:45,053 --> 00:31:46,573 prečo chcem byť kuchárom. 271 00:31:47,293 --> 00:31:50,093 Je to preto, že len zriedka chodí do sveta smrteľníkov. 272 00:31:50,503 --> 00:31:52,773 Za každým obľúbeným jedlom, 273 00:31:53,093 --> 00:31:55,293 je tu niekto, komu na tebe záleží najviac. 274 00:31:55,293 --> 00:31:56,093 Niečí matka, 275 00:31:56,743 --> 00:31:57,533 brat, 276 00:31:57,983 --> 00:31:58,773 milenec, 277 00:31:59,903 --> 00:32:00,703 a priateľ. 278 00:32:02,023 --> 00:32:03,903 Len tí, ktorí si ťa najviac vážia 279 00:32:03,903 --> 00:32:05,983 vždy pre vás uvarí to isté jedlo. 280 00:32:05,983 --> 00:32:06,943 Počul som to 281 00:32:07,293 --> 00:32:08,463 všetku túžbu po domove 282 00:32:08,943 --> 00:32:10,423 možno premeniť na pokrm. 283 00:32:11,943 --> 00:32:13,343 Môže vás ťahať za brucho 284 00:32:14,423 --> 00:32:15,573 a tvoje srdce. 285 00:32:16,943 --> 00:32:18,673 Takže keď sa budete túlať, 286 00:32:19,573 --> 00:32:21,053 vždy chceš ísť domov. 287 00:32:21,773 --> 00:32:22,833 When Jiu comes back 288 00:32:23,013 --> 00:32:24,333 a zjedzte mandľový syr 289 00:32:24,333 --> 00:32:26,423 jeho mama pre neho urobila najviac, 290 00:32:27,613 --> 00:32:28,813 he must be very happy. 291 00:32:38,053 --> 00:32:39,423 Give it to him yourself. 292 00:32:40,023 --> 00:32:41,483 Prečo mi to dávaš? 293 00:33:19,693 --> 00:33:21,293 Nepočúvam svojho starého otca. 294 00:33:22,263 --> 00:33:24,063 Ale môj starý otec má dobré príslovie. 295 00:33:26,663 --> 00:33:27,373 Ying Lei, 296 00:33:28,223 --> 00:33:31,023 ak chceš byť najlepší kuchár na svete, 297 00:33:31,773 --> 00:33:33,833 musíte poznať všetky druhy chutí. 298 00:33:34,743 --> 00:33:35,743 There are only 299 00:33:36,533 --> 00:33:37,933 dve miesta na ľudskom tele 300 00:33:38,293 --> 00:33:40,023 that can taste. 301 00:33:41,533 --> 00:33:42,773 One is tongue, 302 00:33:43,773 --> 00:33:44,573 and the other 303 00:33:47,183 --> 00:33:47,983 is heart. 304 00:34:10,133 --> 00:34:10,983 Sestra Pei. 305 00:34:12,653 --> 00:34:14,903 Si smutný zo smrti Ying Lei? 306 00:34:16,693 --> 00:34:17,983 Nie som smutný. 307 00:34:21,093 --> 00:34:22,222 Obviňujem sa. 308 00:34:24,733 --> 00:34:26,343 Keby som mohol byť silnejší 309 00:34:27,733 --> 00:34:28,823 a mocnejší, 310 00:34:29,903 --> 00:34:32,173 možno by Ying Lei nezomrela. 311 00:34:33,983 --> 00:34:35,412 Aj ja som človek. 312 00:34:36,173 --> 00:34:37,343 Rovnako aj Zhuo. 313 00:34:38,863 --> 00:34:40,093 Ale my 314 00:34:40,903 --> 00:34:42,423 všetky sú nevyhnutné. 315 00:34:45,613 --> 00:34:47,093 Si bohyňa Baize. 316 00:34:48,023 --> 00:34:50,153 Pán Zhuo je z krvnej línie Bingyi. 317 00:34:50,573 --> 00:34:51,863 Som jediný 318 00:34:54,303 --> 00:34:56,463 najzbytočnejší smrteľník. 319 00:34:58,023 --> 00:34:59,533 Nemohol som zachrániť Jiu 320 00:35:06,173 --> 00:35:07,783 ani Ying Lei. 321 00:35:17,653 --> 00:35:21,053 Teraz potrebujem bratovu bábku, aby ma chránila. 322 00:35:22,943 --> 00:35:24,863 Keby si ma neochránil, 323 00:35:25,823 --> 00:35:26,903 Bol by som zomrel. 324 00:35:28,173 --> 00:35:30,303 Nikto nemôže ochrániť všetkých. 325 00:35:32,943 --> 00:35:34,343 Veľký démon je taký silný. 326 00:35:35,343 --> 00:35:37,093 Občas nás potrebuje. 327 00:35:38,943 --> 00:35:40,533 Nepotreboval by ma. 328 00:35:44,133 --> 00:35:45,423 Ale potrebujem ťa. 329 00:36:07,533 --> 00:36:09,663 Skôr ako budete vedieť, ako chrániť ostatných, 330 00:36:10,863 --> 00:36:13,323 najprv sa musíš naučiť chrániť. 331 00:36:14,733 --> 00:36:15,783 rozumieš? 332 00:36:16,983 --> 00:36:18,693 Brat Zhuo ma ochráni. 333 00:36:27,693 --> 00:36:28,983 Možno po tomto, 334 00:36:30,573 --> 00:36:31,023 ja... 335 00:36:31,423 --> 00:36:32,223 Brat Zhuo. 336 00:36:33,053 --> 00:36:34,023 čo si povedal? 337 00:36:38,093 --> 00:36:39,823 Povedal som, že ste skúsený lekár. 338 00:36:40,383 --> 00:36:42,463 Mali by ste vedieť, ako sa chrániť a starať sa o ne 339 00:36:42,463 --> 00:36:46,303 títo priatelia okolo vás, ktorí si s vami prešli zlým aj zlým. 340 00:36:46,303 --> 00:36:47,213 Samozrejme. 341 00:36:48,303 --> 00:36:50,133 V tomto som si istý. 342 00:36:56,213 --> 00:36:57,733 Najmä Wen. 343 00:37:01,423 --> 00:37:02,613 Tá má smolu. 344 00:37:05,863 --> 00:37:08,593 Vždy je plná problémov a chorôb. 345 00:37:11,173 --> 00:37:12,863 Postarajte sa o jej zdravie. 346 00:37:14,903 --> 00:37:16,093 Pokiaľ ide o pani Pei, 347 00:37:17,383 --> 00:37:19,093 vie sa o seba postarať, 348 00:37:22,463 --> 00:37:24,063 ale niekedy sa správa tvrdo 349 00:37:26,383 --> 00:37:27,783 a cítil by sa menejcenný. 350 00:37:30,533 --> 00:37:31,733 A Zhao Yuanzhou... 351 00:37:32,863 --> 00:37:33,783 počkaj. 352 00:37:34,863 --> 00:37:35,783 Brat Zhuo. 353 00:37:38,093 --> 00:37:39,343 Prečo cítim 354 00:37:39,343 --> 00:37:41,053 správaš sa dnes divne? 355 00:37:42,943 --> 00:37:43,733 Možno 356 00:37:47,173 --> 00:37:49,233 odchod Malého horského Boha 357 00:37:51,653 --> 00:37:53,863 prinútil ma si ťa viac vážiť. 358 00:38:02,503 --> 00:38:04,023 Môže jed na Wen Xiao 359 00:38:05,023 --> 00:38:06,483 naozaj sa nedetoxikovat? 360 00:38:08,533 --> 00:38:10,063 Neexistuje vôbec žiadna protilátka. 361 00:38:12,253 --> 00:38:14,783 Pokiaľ niekto nie je ochotný použiť ich démonickú silu 362 00:38:14,783 --> 00:38:17,043 absorbovať jed do vlastného tela. 363 00:38:22,503 --> 00:38:24,023 To je to, čo povedal. 364 00:38:31,533 --> 00:38:32,573 Vyzerá to tak 365 00:38:33,983 --> 00:38:36,213 môžeme len nájsť inú cestu. 366 00:38:38,503 --> 00:38:39,093 Ao Yin 367 00:38:40,053 --> 00:38:43,383 preniesla jed v jej tele preč s démonickou silou. 368 00:38:45,463 --> 00:38:46,863 Preniesla to preč? 369 00:38:50,343 --> 00:38:51,343 Nehovor 370 00:38:52,463 --> 00:38:53,943 Pán Zhuo o tom. 371 00:39:00,343 --> 00:39:01,343 rozumiem. 372 00:39:02,863 --> 00:39:03,903 Ale Wen Xiao 373 00:39:04,943 --> 00:39:06,733 vám to nedovolí. 374 00:39:30,253 --> 00:39:31,053 Poďme. 375 00:39:31,053 --> 00:39:36,053 STIAHNUTÉ Z WWW.AWAFIM.TV 376 00:39:31,053 --> 00:39:41,053 Pre najnovšie filmy a seriály s titulkami Navštívte WWW.AWAFIM.TV ešte dnes